Disney Alicja w Krainie Czarów pozostaje ukochanym klasykiem. Za kulisami jedna postać ma wyciętą piosenkę, a inna denerwuje zespół dźwiękowy.
Słynne historie Lewisa Carrolla Alicja w krainie czarów oraz Na drugą stronę lustra były dostosowywane niezliczoną ilość razy do ekranu. Jedną z najbardziej kultowych wersji jest animowany klasyk Walta Disneya Alicja w Krainie Czarów z 1951 roku, który utrwalił wygląd Alice jako blondynki w niebieskiej sukience, białym fartuchu i butach Mary Jane.
POWIĄZANE: 5 pomocników Disneya na żywo, którzy dorównują swoim animowanym odpowiednikom (i 5, którzy przegapili znak)
Ale stworzenie klasyka nie zawsze było proste. Walt musiał czekać co najmniej dziesięć lat, aby zrealizować swoje marzenia o stworzeniu Alicja film stał się rzeczywistością, a kiedy tylko mógł, było wiele rzeczy do rozważenia, takich jak to, jak Alice będzie mówić i które postacie wyciąć.
10Disney był zdesperowany, by zrobić film „Alicja”
Disney uwielbiał historie Carrolla, odkąd był uczniem i chciał zrobić Alicja w Krainie Czarów film od około 1932 roku. Jednak wydarzenia takie jak wydanie wersji opowieści Paramount w 1933 roku, produkcje innych filmów animowanych Disneya i międzynarodowe problemy społeczno-ekonomiczne, produkcja wciąż była powstrzymywana i Alicja został tymczasowo odłożony na półkę. Jednak Disney pozostał wytrwały w dążeniu do celu i w końcu zaczął urzeczywistniać film w 1946 roku.
9Jeden utwór Axed został przepisany na „Peter Pan”
Alicja zawiera najwięcej piosenek ze wszystkich filmów Disneya, ale było też wiele piosenek, które nie zostały wykorzystane. Jedną z takich piosenek było „Beyond the Laughing Sky”. Na początku miała śpiewać Alice, ale ze względu na ograniczone zdolności wokalne Beaumonta, piosenka została wycięta i zastąpiona „In A World of My Own”. Jednak piosenka nie została porzucona; tekst został przepisany i stał się „Second Star to the Right”, piosenką otwierającą kolejny film Disneya, Piotruś Pan .
8To miała być hybryda na żywo i animowana
Jeszcze przed Królewna Śnieżka, Disney wyprodukował Komedie o Alicji, seria filmów krótkometrażowych, które były wczesną hybrydą live-action/animacja. Disney planował zrobić Alicja film fabularny w ten sam sposób.
Po wojnie Disney zatrudnił brytyjskiego pisarza Aldousa Huxleya, autora Odważny nowy świat, napisać scenariusz. Jednak uznał, że jest to zbyt intelektualne i poważne dla jego docelowych odbiorców, i do tego czasu zdał sobie sprawę, że jedynym sposobem, w jaki może osiągnąć swoją wizję, jest sama animacja.
7Ulubiona postać Walta została wycięta
Świat Wonderland jest pełen barwnych i dzikich postaci. W rzeczywistości jest ich łącznie ponad osiemdziesiąt, więc włączenie ich wszystkich do pełnometrażowego filmu nie było możliwe. Postacie, które zostały wycięte, to Gryf, Nibyżółw, Humpty Dumpty i Biały Rycerz.
POWIĄZANE: 10 powodów, dla których Królowa Kier jest najbardziej niedocenianym złoczyńcą Disneya
Disney raczej lubił postać Białego Rycerza, który miał być jedną z niewielu postaci, które były miłe dla Alicji. Jednak Disney zdecydował się odciąć scenę, decydując, że Alice powinna rozwiązać sprawę sama, a nie z pomocą.
6Jedna postać została stworzona specjalnie do filmu
Ponieważ wiele postaci z Krainy Czarów jest wycinanych lub łączonych, jest mało prawdopodobne, aby konieczne było tworzenie nowych oryginalnych postaci do adaptacji. Ale w Disney's jest jedna postać Alicja to jest całkowicie oryginalna kreacja.
Gadająca gałka do drzwi to pierwsza postać, którą Alicja spotyka w Krainie Czarów po wpadnięciu do króliczej nory. Postać Gałka do drzwi została stworzona, aby Alice mogła mieć kogoś, z kim mogłaby odbić się od jej myśli, zamiast monologować publiczność.
5Kot z Cheshire miał pierwotnie własną piosenkę
Psotny Kot z Cheshire jest jedną z najbardziej rozpoznawalnych postaci w serii Disneya. Wyrażony przez regularnego Disneya Sterling Holloway, wchodzi, delikatnie śpiewając kilka pierwszych linijek słynnego wiersza Carrolla Jabberwocky .
Wcześniej Kot z Cheshire miał mieć własną oryginalną piosenkę. Jednak „I'm Odd” został ostatecznie wycięty z końcowego obrazu, a Kot otrzymał wiersz Jabberwocky, ponieważ postać i scena Jabberwocky również zostały wycięte z filmu.
4Disney kupił prawa do oryginalnych ilustracji
Disneyowi bardzo zależało na Alicja film, w którym kupił prawa do oryginalnych ilustracji z książki w 1938 roku. Stworzone przez Sir Johna Tenniela ilustracje te do dziś pozostają ikoną w świecie Krainy Czarów.
POWIĄZANE: 10 adaptacji bajek na żywo, które całkowicie zmieniły historię
Początkowo animowane postacie miały wyglądać podobnie do ilustracji, ale przy całej linii i kreskowaniu w rysunkach Tenniel, animowanie ich byłoby pracochłonne, więc pomysł został odrzucony. Z tego też powodu Alicja zamiast pasiastych ma białe pończochy.
3Odbyła się dogłębna debata na temat akcentu Alice
Disney chciał, aby Alice miała akcent łatwo dostępny dla wszystkich anglojęzycznych osób, więc zatrudnił profesora angielskiego z Columbia University do konsultacji i stworzenia specyficznego fonetycznego wzorca mowy dla Alice. Większość uważała, że Alice powinna być Angielką jak Carroll, ale dużo Alicja fani nie zgodzili się.
Omawiane akcenty to angielski, amerykański, australijski i kanadyjski. Trzynastoletnia Kathryn Beaumont została ostatecznie obsadzona w roli Alice, ponieważ „miała dość akcentu, by zadowolić Anglików, ale nie jest to zbyt brytyjskie dla amerykańskiej publiczności”, jak mówi Alicja w Krainie Czarów: Ilustrowana Podróż w Czasie przez Marka Salisbury.
dwaSzalony Kapelusznik rozwścieczony Departament Dźwięku
Zwariowanemu Szalony Kapelusznikowi podkładał głos aktor i osobowość radiowa Ed Wynn. Animatorzy wykorzystali do pracy materiały referencyjne aktorów, a ścieżki głosowe zostały nagrane przed nimi. Jednak Wynn miał trudności z naśladowaniem własnej ścieżki głosowej, więc skończył z ad-libracją większości swoich linijek.
Ekipa uznała, że jego reklamy były tak genialne, że zdecydowali się użyć ich zamiast oryginalnej ścieżki dźwiękowej, ku rozczarowaniu działu dźwiękowego, który narzekał na ilość szumu w tle materiału filmowego.
1Wkład jednego artysty wyróżniał się spośród ponad 750 artystów
Pracowało ponad 750 artystów i animatorów Alicjo, ale chyba najbardziej godna uwagi była artystka Mary Blair. Po stworzeniu wielu grafik koncepcyjnych do filmu to Blair ostatecznie ustaliła ogólną paletę kolorów i ton Alicjo, jasne, kapryśne kolory odchodzące od bardziej stonowanych produkcji, takich jak bambi .
Blair pracowała już przy produkcjach Disneya, ale prawdopodobnie jest to jej praca nad Alicja to po raz pierwszy wbiło jej imię w serca fanów Disneya na całym świecie.
DALEJ: 5 powodów, dla których Alicja z 1988 roku jest najlepszą pokręconą Alicją w krainie czarów (i 5 to Alicja amerykańskiego McGee)