Jedna konkretna scena w Harry Potter i Więzień Azkabanu to zostało zmienione z książek doskonale pokazuje, jak adaptacje filmowe Harry'ego Pottera zmienił charakter Rona Weasleya na gorsze. The Harry'ego Pottera serial był hitem zarówno krytyków, jak i publiczności, a jego ostatni film zarobił w kasie ponad miliard dolarów. Wśród jej zwolenników m.in. Harry Potter i Więzień Azkabanu jest uważany za najlepszą adaptację ze wszystkich filmów. Jednak ci, którzy widzieli tylko filmy, zwykle uważają Rona za okropnego przyjaciela – ale nie zawsze tak było.
Przez Harry'ego Pottera Seria skupia się konsekwentnie na trzech głównych bohaterach: Harrym Potterze, Ronie Weasleyu i Hermionie Granger. W książkach Ron jest znany wszystkim jako najlepszy przyjaciel Harry'ego; nikt nie jest mu bliższy ani bardziej lojalny. Wyrasta także na obrońcę numer jeden Hermiony przed innymi, zwłaszcza przed Draco Malfoyem i jego brutalnym zastraszaniem. Filmy jednak zaczynające się od Harry Potter i Więzień Azkabanu , przedstawił Rona jako bardziej tchórzliwego, mniej lojalnego i kogoś, kto ledwo wnosi wkład w historię lub przyjaźń trio.
Związane z: Harry Potter: Dlaczego niesłusznie nienawidzisz Rona za opuszczenie Insygniów Śmierci
Chociaż istnieje wiele przypadków w całym Harry'ego Pottera filmy, w których postać Rona ulega poważnej zmianie. Najlepszym przykładem pokazującym różnicę jest retconowana scena z Harry Potter i Więzień Azkabanu . Podczas lekcji obrony przed czarną magią, na której Snape zastępuje nauczanie Remus Lupin w postaci wilkołaka Snape nazywa Hermionę nieznośną mądraliną za to, że zbyt dokładnie odpowiedziała na jego pytanie. W książce Ron przeciwstawia się Snape'owi w obronie Hermiony na oczach wszystkich i zostaje za to szlaban. W wersji filmowej Ron zamiast tego szepcze Harry'emu, że Snape ma rację z jego zniewagą.
Przekształcenie Rona w komiczną ulgę zraniło jego historię o Harrym Potterze
Ta scena doskonale pokazuje, jak najlepsze cechy Rona zostały odebrane i zamiast tego zamienione w komiczną ulgę. Chociaż jest zrozumiałe, że filmowcy chcieli zwrócić uwagę na komediowe wyczucie czasu Ruperta Grinta, które kradnie sceny, nie powinno się tego robić kosztem rozwoju jego postaci i osobowości. Było jasne, że retcon został zrobiony, aby dodać komedii do sceny, i choć początkowo zabawna, zmiana przynosi odwrotny skutek, ponieważ to, co wywołuje mały śmiech, ostatecznie usuwa najlepsze cechy Rona, takie jak odwaga i rycerskość, i zastępuje je sprawiając, że wygląda na niewrażliwego i niegrzecznego. Tendencja ta będzie kontynuowana w pozostałej części Harry'ego Pottera filmy z najlepszymi wyróżniającymi się momentami Rona albo zamiast tego zostały przekazane Hermionie, albo całkowicie wyeliminowane.
Ron Weasley jest Harry'ego Pottera postać, która powinna być najbardziej rozpoznawalna dla widzów dzięki zabawnej postawie, lojalnej postawie i nie bojącej się pokazywać swoich wad. Ten retcon w Harry Potter i Więzień Azkabanu był początkiem długiego trendu, który skończył się odwracaniem widzów od ukochanej postaci. Miejmy nadzieję, że w przyszłości duże franczyzy zauważą i nauczą się, że to, co teraz wywołuje szybki śmiech, może nie być takie zabawne, gdy przyjrzymy się bliżej postaci, która zawsze była kimś więcej, niż się wydawało.