Fani Wiedźmina wiedzą, że „Ostatnie życzenie” Geralta to jedno z największych pytań w jego historii. Ale w książkach nie jest to całkowita tajemnica.
Ostrzeżenie: SPOILERY dla Netflix Wiedźmin
Wersja Netflixa Wiedźmin rzuca widzów w cały świat magii, potworów i mitologii. To rodzaj fantazji, która nagradza tych, którzy zagłębiają się w wiedzę w poszukiwaniu pytań - ale każdy widz będzie chciał wiedzieć, czego życzy Geralt, szeptem zbyt cichym, aby go usłyszeć.
Seria jest zbyt zainteresowana utrzymaniem własnego tempa (w trzech różnych ramach czasowych, nie mniej), aby zatrzymać i przeliterować każdy nowy fragment mitologii. Ale po tym, jak publiczność otrzyma wyjaśnienie Wiedźmin „Prawo zaskoczenia” gwarantuje, że staną przed kolejną zagadką. Po tym, jak Geralt i jego towarzysz bard Jaskier odkrywają słoik dżina (lub „amforę dżina”), zostają rzuceni na przygodę zagrażającą ich życiu. Dopiero gdy Geralt staje w obliczu magicznego pragnienia Yennefer, zagrożenie zostaje uciszone ... trzecim, ostatnim i całkowicie tajnym życzeniem Geralta. Ale nie jest tajemnicą dla tych, którzy czytają materiał źródłowy.
Dla tych, którzy muszą znać sekret i nie są zadowoleni tylko z imponujących umiejętności walki Geralta, ale z sekretnych pragnień jego serca, mamy fantastyczną wiadomość. Omawiany odcinek „Bottled Appetites” oparty jest bezpośrednio na opowiadaniu autora Andrzeja Sapkowskiego. A w tej historii życzenie Geralta wcale nie jest tajemnicą. Nie trzeba dodawać, że potencjalne SPOILERY przed nami.
Dżin Wiedźmina jest ... Czystszy niż książka
Jeśli widzowie są ciekawi trzeciego życzenia wypowiedzianego przez Geralta, prawdopodobnie są równie zainteresowani tym, co jego pierwszy jeden był. Wiedźmin serial dobrze sobie radzi, nie wracając do chwili, pozostawiając ją widzom, aby docenili ją po ponownym obejrzeniu. Kiedy Jaskier woła, że Geralt niczego nie chce, wiedźmin odpowiada - Chcę tylko cholernego spokoju! Ponieważ widzowie nie wiedzą, że Geralt dowodzi w tym czasie dżinem lub dżinem, mogą nie zdawać sobie sprawy z rozcięcia jego ramienia zamaskowanego przez poszarpany kawałek amfory - ani z przepisu dżina na „pokój”.
Ale w opowiadaniu, na którym oparta jest ta opowieść, sytuacja wygląda zupełnie inaczej. Nawet więcej Ocenione na R. niż serial Neteflix był skłonny się dostosować, jak się okazuje. Krótka historia trafnie zatytułowana jest „Ostatnie życzenie” (i została zebrana w książce o tym samym tytule). A w oryginalnej wersji dżin przeklina Jaskiera z własnej złości, a nie z rozkazu. Ale to rodzi pytanie: Do czego Geralt wykorzystał swoje pierwsze życzenie? W wersji Netflix Geralt wysadza dżina znakiem Aard. Ale w książce wypowiada 'egzorcyzm' zaklęcie, którego nauczył się również od wiedźmy. Słowa, które później przetłumaczył dla niego, otwierając drogę do ostatecznej walki - doskonale wyjaśniające, dlaczego ten dżin jest w tak paskudnym nastroju:
- To twoje ostatnie życzenie, więc powiem ci. To znaczy… Hmm… Hmm… w gruncie rzeczy… wynoś się stąd i idź się pieprzyć! Geralt wszedł w nicość, gdzie zimno stłumiło drżący nim śmiech.
Trzecie i ostatnie życzenie Wiedźmina
Ci, którzy widzieli rozgrywającą się scenę, nie będą potrzebować załamania, a Yennefer na chwilę zostanie zabita przez dżina, którego próbuje opanować, nakazując Geraltowi spełnienie trzeciego i ostatniego życzenia, zrywając jego więź. Książkowa wersja pierwszego spotkania Geralta i Yennefer jest jeszcze bardziej wymowna, podkreślając fascynację wiedźmina wiedźmą. Geralt też to jeszcze bliżej, ponieważ fizyczna forma dżina jest o kilka cali od zabicia Yennefer, kiedy w końcu zacznie działać:
Dżinn otworzył usta i wyciągnął w jej stronę łapy. Wiedźmin nagle zrozumiał, czego chce. I spełnił swoje życzenie.
Ponieważ opowieść nosi tytuł „Ostatnie życzenie”, widzowie mogą docenić, że ich pytanie jest w całości sednem. Co Geralt `` zrozumiał, że chciał '' jest faktycznie słyszana przez Yennefer w oryginalnej wersji, ale zła wiadomość jest taka, że słowa nie są napisane dla czytelnika. Dobrą wiadomością jest to, że dostępnych jest kilka wskazówek, dających jasny obraz tego, co to oznacza dla Geralta i Yennefer w przyszłości (a nie jest to, co większość ludzi, w tym wersja Yennefer Netflix, podejmie).
Książki ujawniają życzenie Wiedźmina
W napisanej przez Sapkowskiego wersji „Ostatniego życzenia” Yennefer odpowiada na to życzenie natychmiast po tym, jak oszczędzono im śmierci z rozpadającego się sufitu (dom z serii Netflix, w książce tawerna). Powiedzenie `` Słyszałem, czego sobie życzysz '' i ta decyzja Geralta „zdumiony” ona, to główna część tego, co rozpala ich sesję kochania się. Kiedy kończą, Yennefer powraca do skali swojego życzenia ... i ile może go to kosztować:
- Twoje życzenie - szepnęła, jej usta były bardzo blisko jego ucha. „Nie wiem, czy takie życzenie kiedykolwiek się spełni. Nie wiem, czy w naturze jest taka Moc, która mogłaby spełnić takie życzenie. Ale jeśli tak, to potępiłeś siebie. Skazałeś się na mnie.
Wersja Netflix nie może przekazać słów Geralta na tyle głośno, aby Yennefer mogła je usłyszeć bez wiedzy widzów, co jest ważne. Same książki nigdy jednoznacznie nie potwierdzają prawdy podzielanej przez Geralta i Yennefer, ale wyjaśniają problem bardziej niż serial. Ponieważ życie Geralta i Yennefer jest w niebezpieczeństwie, życzenie może zostać wykorzystane tylko do uratowania jednego z nich. Chyba że Geralt stanie się sprytny.
Gdy bitwa trwa, Jaskier patrzy spoza tawerny, sugerując temu samemu kapłanowi, że Geralt może w jakiś sposób znaleźć sposób na wypowiedzenie życzenia lub pragnienia, które oszczędziłoby ich obu. I wtedy ksiądz upuszcza najbliższe wyjaśnienie, jakie mogą otrzymać fani, mówiąc:
- To nie jest takie proste… Ale jeśli… Gdyby wyraził właściwe życzenie… Gdyby w jakiś sposób związał swój los z losem… Nie, nie sądzę, by przyszło mu do głowy. I chyba lepiej, że tak nie jest.
Wniosek, do którego doszedł ksiądz - żaden amator magii ani mistycyzmu - sugeruje, że Geralt musiałby związać swój los z Yennefer lub sprawić, by ich losy przetrwały jako jedno i oboje w wyniku jednego zaklęcia. To życzenie można interpretować na różne sposoby. Jeśli Yennefer będzie żyła przez stulecia, tak jak niektórzy magowie, czy Geralt też będzie musiał to znosić? Czy Geralt może pokonać każdego wroga, ale zginie, jeśli Yennefer to zrobi? Książki nie dały jeszcze odpowiedzi ani wniosków. Ale to z pewnością sprawia, że historia miłosna Geralta i Yennefer jest o wiele bardziej tragiczna.
Wiedźmin jest już dostępna do transmisji strumieniowej, wyłącznie w serwisie Netflix.