OSTRZEŻENIE: SPOILERY dotyczące odcinka 5 Shoguna.
- Napięta kolacja Blackthorne'a i Buntaro kończy się pijacką potyczką o sake i historie wojenne w piątym odcinku Shōguna.
- Sekretny układ Mariko z „poduszką” z Blackthorne przynosi odwrotny skutek, gdy odkrywa, że jej mąż, Buntaro, wciąż żyje.
- Odmowa Buntaro walki z Blackthorne'em po zranieniu Mariko pokazuje jego sprzeczne uczucia i szacunek dla jego rangi Hatamoto.
Konfrontacja Johna Blackthorne’a i Tody Buntaro w Shogun odcinek 5 przedstawia jedne z najbardziej intensywnych momentów między dwiema postaciami. Po tym, jak w zaskakujący sposób przeżył przeżycie bliskie śmierci w Osace, odważnie odpierając ataki Lorda Toranagi w Shogun odcinek 3, szlachetny samuraj Buntaro powrócił wbrew wszystkiemu W Shogun odcinek 5. W jakiś sposób Buntaro, który jest także mężem Lady Mariko, ponownie nawiązał kontakt z Lordem Toranagą w Edo, czyli współczesnym Tokio, i przybył do wioski rybackiej Lorda Yabishige, Ajiro, jako część nowej potężnej armii Toranagi. Powoduje to natychmiastowe komplikacje w sekretnym, rozwijającym się romansie Mariko i Blackthorne’a.
W Shogun odcinek 4, Mariko po cichu umawia kogoś, by „podłożył” Blackthorne’owi, ale ta osoba ostatecznie jest sobą. W tym momencie Mariko nie jest świadoma, że Buntaro wciąż żyje, wierząc, podobnie jak wszyscy inni, że zginął mężnie dla dobra Pana Toranagi. Kiedy jednak odkryje, że on żyje, wydaje się bardziej oszołomiona i przerażona własną niewiernością, niż uszczęśliwiona ponownym zobaczeniem męża. Choć w większości niezdolny do kultury japońskiej, Blackthorne może przynajmniej założyć, że Mariko prawie na pewno zginie, jeśli ich sekret wyjdzie na jaw ale mimo to postanawia otwarcie bronić Mariko na różne sposoby.
Nowe odcinki Shōguna pojawiają się we wtorki na Hulu i FX.
PowiązanyWyjaśnienie przodków Lorda Toranagi z Minowary i inspiracji szogunatem Tokugawy
Lord Yoshii Toranaga wzorowany jest na prawdziwym szogunie Tokugawie Ieyasu, który twierdził, że jest bezpośrednim potomkiem cenionego klanu Minamoto.Wyjaśnienie sceny sake Blackthorne'a i Buntaro w odcinku 5 Shoguna
Nie mogąc wycofać się z żadnego wyzwania, Buntaro rzuca się łeb w łeb z prowokacyjnym Blackthorne'em, dopóki obaj nie będą bardzo pijani.
Podczas dłuższej sceny kolacji pomiędzy Blackthorne’em i Buntaro wyczuwalne jest napięcie Shogun odcinek 5 zatytułowany „Broken to the Fist”. Obecni są zarówno Mariko, jak i małżonka Blackthorne'a, Usami Fuji, a także Buntaro, który po japońsku nazywa Blackthorne'a barbarzyńcą, pomimo jego rangi Hatamoto. Blackthorne oferuje swoim gościom „smak swojej ojczyzny” w postaci gulaszu z królika, na co inni grzecznie odmawiają. Ze względu na barierę językową, Markio ma za zadanie przetłumaczyć komentarze Blackthorne i Buntaro na swój temat , które w większości są nastawione na podprogową agresję i kpinę.
Blackthorne zapewnia, że tam, skąd pochodzi, wiedzą, jak prawidłowo pić, nalewając pełne miski sake i wyzywając Buntaro na drinka. Nie mogąc wycofać się z żadnego wyzwania, Buntaro rzuca się łeb w łeb z prowokacyjnym Blackthorne'em, dopóki obaj nie będą bardzo pijani. Blackthorne nalega, aby Buntaro opowiedział mu heroiczną historię wojenną, ale Buntaro uważa to za dziecinne i niewłaściwe . Mariko zachęca Blackthorne’a, aby zamiast tego opowiedział własną historię wojenną, ale Blackthorne uparcie odmawia. To inspiruje Buntaro do pochopnego wezwania łuku i strzał, aby Blackthorne mógł osobiście przekonać się o jego precyzji i umiejętnościach.
Powiązany
Co się stało z rodziną Lady Mariko w Shogunie
Mariko ujawnia przebłyski tragicznej historii swojej rodziny w odcinkach 4 i 5 Shōguna, co może mieć dla niej poważne konsekwencje w dalszej części sezonu.Dlaczego Buntaro prawie postrzelił Mariko strzałami
Buntaro nie strzelał celowo do Mariko, ale zamiast tego celował we właściwy słupek na zewnątrz ogrodu, aby uciszyć Blackthorne'a.
Buntaro nie był zachwycony naleganiem Blackthorne’a na wysłuchanie historii wojennej , ponieważ wydawało się, że pozostawił te opowieści w przeszłości i nie przypominał sobie ich podczas świętowania przy drinku. Poruszenie tego tematu najwyraźniej zaniepokoiło Buntaro i przywołało wspomnienia z pola bitwy, których wolał nie przeżywać ponownie. Buntaro również nie był przyzwyczajony do nadmiernego picia i był bardziej podatny na utratę panowania nad sobą niż zwykle. Samuraj prawdopodobnie wierzył, że uciszy prośby Blackthorne'a o historię wojenną, demonstrując, jakie posiada umiejętności, nawet będąc pod wpływem alkoholu.
Buntaro nie strzelał do Mariko, lecz celował we właściwy słupek na zewnątrz ogrodu, który trafił z doskonałą celnością dwiema prostymi strzałami. W tej samej scenie Buntaro zachęca Mariko, aby opowiedziała Blackthorne'owi o tragicznej historii jego rodziny i upadłym domu, ujawniając, że żyje tylko dlatego, że Buntaro nakazuje jej dalsze życie we wstydzie. Blackthorne nieco głupio otwarcie broni Mariko, co mogło wywołać podejrzenia o ich romansie, zwłaszcza biorąc pod uwagę jak mało Buntaro myśli o Mariko po tym, jak jej ojciec zabił byłego władcę Japonii, Lorda Kurodę .
PowiązanyCo się stało z ogrodnikiem Johna Blackthorne’a w odcinku 5 Shoguna
Niefortunny los ogrodnika Johna Blackthorne'a w piątym odcinku Shōguna pokazuje, jaką władzę dzierży Anglik jako Hatamoto Toranagi.Dlaczego Buntaro odmówił walki z Blackthorne po tym, jak zranił Mariko
Buntaro najwyraźniej początkowo nie szanował rangi Blackthorne'a jako Hatamoto i nie mógł zapomnieć o jego uprzedzonym postrzeganiu go jako tak zwanego barbarzyńcy. Wysoki poziom spożycia sake tylko potwierdził jego prawdziwe uczucia do Blackthorne'a i spowodował, że zachował się niehonorowo w domu Hatamoto, czego lojalny samuraj nigdy by nie zrobił w tradycyjnych okolicznościach. Buntaro pada na kolana i odmawia walki z Blackthorne’em na znak szacunku dla jego statusu, niekoniecznie dla niego jako osoby . Bardziej wstydzi się tego, że zhańbił harmonię domu Hatamoto, niż tego, że napadł na Mariko, a teraz był świadkiem namiętnych uczuć Blackthorne'a do swojej żony w Shogun .
Numer odcinka | Tytuł odcinka | Data wydania |
|---|---|---|
6 | „Panie Świata Wierzbowego” | 26 marca |
7 | „Kijek czasu” | 2 kwietnia |
8 | „Otchłań życia” | 9 kwietnia |
9 | „Karmazynowe niebo” | 16 kwietnia |
10 | „Sen o śnie” | 23 kwietnia |
Szogun
Historia dramatu przygodowegoShogun to oryginalny miniserial FX, którego akcja rozgrywa się w XVII-wiecznej Japonii. Shogun podąża za Johnem Blackthorne'em, który zostaje samurajem, ale nieświadomie jest pionkiem w planie Yoshii Toranagi mającym na celu zostanie szogunem. W serialu występują Cosmo Jarvis jako John Blackthorne i Hiroyuki Sanada jako Yoshii Toranaga, a także Anna Sawai, Tadanobu Asano i Yûki Kedôin.