Ostrzeżenie: Poniższy tekst zawiera SPOILERY dot Sandman sezon 1.
Adaptacja Netflixa pt Sandman jest pełen pisanek i odniesień do historii, które go zainspirowały. Oczywiście obejmuje to szereg nawiązań do uniwersum DC Comics, które Sandman książki zostały pierwotnie osadzone, zanim stały się wszechświatem samym w sobie. Jednak istnieje również wiele wizualnych i literackich pisanek zawierających pomniejsze postacie i koncepcje, które nie zasługiwały na długą ekspozycję ani formalne wprowadzenie.
Znaczenie Sandman literatury współczesnej nie można lekceważyć. Uważany za pierwsze wielkie dzieło Neila Gaimana (który również napisał amerykańscy bogowie i współautorem Dobry omen z Terrym Pratchettem) Sandman była jedną z pierwszych serii powieści graficznych skierowanych do dojrzałych czytelników, która promowała ideę komiksów zdolnych do czegoś więcej niż prostych historii o superbohaterach. Zdobył wiele nagród, w tym World Fantasy Award dla najlepszego opowiadania, pomimo protestów wielu w tamtym czasie, że zwykły komiks nie powinien być uważany za coś tak prestiżowego.
Powiązane: Niekończące się drzewo genealogiczne: Wyjaśnienie wszystkich rodzeństwa Dream
Nowy serial Netflixa to doskonała destylacja materiału źródłowego. Wiele oryginalnych dialogów Gaimana i estetyka wielu artystów, którzy stworzyli świat Sandman do życia przez lata zostały wplecione w tkaninę serialu. Oto podsumowanie wszystkich pisanek i odniesień w Sandman sezon 1.
Kliknij tutaj, aby obejrzeć The Sandman: 25 rzeczy, które przegapiłeś na YouTube
Mieszkańcy śnienia
Otwierająca scena z Sandman odcinek 1, „Sleep of the Just”, w dramatyczny sposób ustanawia podział między światem śniącym a światem jawy. Po locie Jessamy the Raven między królestwami, kamera przesuwa się nad Dreaming i wchodzi do zamku Dream. Gdy to robi, Martin Tenbones i Mervyn Pumpkinhead są krótko widziani przed ich rolami mówczymi w późniejszych odcinkach. Strażnicy bramy zamku Dream, wiwerna, gryf i hipogryf, są również pokazani, gdy Jessamy przelatuje przez bramy.
Sandman: Uwertura
Wydany w sześciu częściach od 2013 do 2015 roku, Sandman: Uwertura był prequelem do Sandman przedstawiający bitwę, do której się odwoływano, ale nigdy nie pokazano. Netflixa Sandman odtwarza dwie sceny z Uwertura w zmodyfikowanej formie. W pierwszej Lucienne rozmawia z Morfeuszem o przeczucie ', aby nie wrócił z nadchodzącej podróży. W drugim Morfeusz konfrontuje się z koszmar o oczach zębów, zwany Korynckim w odniesieniu do jego zabijania śmiertelników, ustalając, że Koryntianin zbuntował się na długo przed schwytaniem Morfeusza.
Wszystkie ukłony w stronę oryginalnej sztuki
W całym serwisie Netflix jest wiele ujęć Sandman sezonu 1, które są pisankami replikującymi słynne panele i powitalne strony z oryginalnych komiksów. Moment, w którym Morfeusz zostaje uwięziony w krępującym kręgu, jest jednym z najbardziej dramatycznych. Kolejna chwila, słynna z pierwszych zwiastunów Sandman , przedstawiał ucieczkę nagiego Morfeusza do świecącego portalu.
Powiązane: Prawdziwa historia śpiączki Sandmana z 1916 roku
Klątwa wiecznego przebudzenia
W Netflixie Sandman , Morfeusz karze Alexa Burgessa „ dar wiecznego snu . Kiedy Alex jest pokazany później, wydaje się, że ma konwulsje, jakby był uwięziony w koszmarze. Komiksy w pełni przedstawiają naturę tej klątwy, w której Alex Burgess budził się z koszmaru tylko po to, by odkryć, że został uwięziony w zupełnie innym koszmarze, który Morfeusz z komiksu umiejętnie nazwał „ Wieczne przebudzenie '
Niedoskonali gospodarze
Neil Gaiman stworzył wiele unikalnych postaci dla obsady Sandman komiks, ale także uhonorował dziedzictwo poprzedzającej go serii horrorów DC Comics Sandman . Najbardziej znanym tego przykładem są Kain i Abel, wzorowani na gospodarzach serii antologii Dom Tajemnic I Dom tajemnic. Trzy Czarownice, które ofiarowują Morfeuszowi przepowiednię w postaci Hekatei, były zastępami Godzina czarownic . Nawet Lucien Bibliotekarz, od dawna z nim związany Sandman, po raz pierwszy znalazł życie jako gospodarz Opowieści z Zamku Duchów , który trwał tylko trzy numery. Opuszczony Zamek Duchów w Transylwanii, który Lucien utrzymywał pod nieobecność swojego pana, został później uznany za pałac Morfeusza w sercu Śnienia.
Brat Marnotrawny
Kiedy Morfeusz powraca do Śnienia pod koniec Sandman odcinek 1, „Sleep of the Just”, Lucienne wspomina, że jeden z Endless porzucił swoje obowiązki. Jest to odniesienie do marnotrawny Niekończące się rodzeństwo, Zniszczenie , który jest awatarem zmian i zakończeń, które przynoszą nowe początki. Zniszczenie jest wspomniane w dalszej części Sandman odcinek 6, „The Sound of Her Wings”, kiedy Dream pyta Śmierć, czy „ marnotrawny pojawił się pod jego nieobecność. Rozpacz pyta również, czy Desire ma wieści dotyczące syna marnotrawnego, kiedy się spotykają Sandman odcinek 7, „Dom lalki”.
Śnij mały sen o mnie
Sandman odcinek 3, „Dream a Little Dream of Me”, jest adaptacją trzeciego numeru Sandman komiks, w którym czarnoksiężnik i oszust John Constantine pomagał Morfeuszowi w znalezieniu skradzionej sakiewki z magicznym piaskiem. Adaptacja serialu Netflix przedstawia m.in żeńska wersja Johna Constantine'a o imieniu Johanna Constantine ale czyni szereg ukłonów w stronę oryginału lekka marynarka komiksy, które przeszły z Sandman . Początkowa sekwencja koszmarów przedstawia Klub Cassanova z incydentu w Newcastle, w którym Constantine nie zdołał uratować dziewczyny o imieniu Astra Logue przed siłami piekła. Jeden z klubowych plakatów nawiązuje do punkowego zespołu Constantine'a, Mucous Membrane. Odcinek zawiera również imiona niektórych przyjaciół i byłych kochanków Constantine'a, w tym Chasa Chandlera i Kita Ryana.
Powiązany: Co się stało z Astrą? Wyjaśnienie koszmaru Johanny Constantine
Matthew Pochodzenie Kruka
Kiedy Matthew the Raven pojawia się po raz pierwszy w Sandman odcinek 3, niewiele mówi o swoim pochodzeniu poza tym, że umarł we śnie na kilka godzin przed tym, jak Lucienne zwerbował go, by działał jako posłaniec Morfeusza. Komiksy zawierają więcej szczegółów, ujawniając to Sandman Matthew pochodził od Matthew Cable'a Rzecz z bagien , przyjaciel Aleca Hollanda i pierwszy mąż Abigail Arcane. Był to jeden z wielu sposobów, w jaki horrory DC Comics zaczęły wiązać się z ciągłością, która ustanowiła linię Vertigo dla dojrzałych czytelników.
Kraina pożądania, próg
Kraina pożądania jest w całości zawarta w fortecy znanej jako Threshold. Przybiera postać gigantycznego posągu Desire, który w dowolnym momencie zmienia kształt, odzwierciedlając aktualny wygląd Desire. Odpowiednio, Desire tworzy swój dom w dosłownym sercu Progu. Netflixa Sandman odcinek 7, „The Doll's House”, pokazuje Próg z dystansu w ujęciu wprowadzającym jako kolejne jajko wielkanocne, ale nie identyfikuje go po imieniu.
kamee DC Comics
Morfeusz rozmawiał z Mister Miracle i Martian Manhunter w pierwszym wątku fabularnym oryginału piaskowy człowiek komiksy, ustalając, że był częścią tego samego wszechświata, co postacie tworzące Ligę Sprawiedliwości. Chociaż adaptacja Netflixa nie potwierdza istnienia superbohaterów w jej rzeczywistości, serial robi wiele ukłonów w stronę DC Comics i Milestone Comics. Na przykład, kiedy Rose Walker pomaga swojemu bratu się spakować, pokazano mu figurki Flasha, Wonder Woman i Batmana. Te same zabawki pojawiają się później w centrum dowodzenia Gault, wraz z obrazami superzłoczyńców, takich jak Psycho Pirate, Captain Cold i Pied Piper. W innym jajku wielkanocnym DC, Jed jest widziany w koszulce przedstawiającej elektrycznego bohatera Statica, a później ogląda odcinek Szok statyczny kiedy jest w pokoju hotelowym The Corinthian w Sandman odcinek 9, „Kolekcjonerzy”.
Sandman Joe Simona i Jacka Kirby'ego
Pomiędzy pierwszym Sandmanem DC Comics — detektywem uzbrojonym w gaz usypiający o nazwisku Wesley Dodds — a stworzeniem przez Neila Gaimana Lorda Morpheusa, znanego również jako Dream of the Endless, był inny bohaterski Sandman. Zapoczątkowana w 1974 r. przez Kapitan Ameryka twórców Joe Simona i Jacka Kirby'ego, ten Sandman pełnił rolę opiekuna dzieci, chroniąc je przed koszmarami zesłanymi przez złego Czarodzieja Koszmarów. Netflixa Sandman zawiera pisankę składającą hołd tej wersji Sandmana, obsadzając Jeda Walkera w tej roli w przyjemnych snach stworzonych dla niego przez koszmar Gault.
Związane z: Każde imię i tytuł, o którym marzyłeś w Sandmanie
GK Chestertona
Czczony jako Książę Paradoksu ”, angielski pisarz G. K. Chesterton miał znaczący wpływ na Neila Gaimana, którego prace dorastał czytając. Gaiman oddał hołd Chestertonowi w oryginale Sandman komiksy, wzorując na nim postać Gilberta. Netflixa Sandman również odwołuje się i szanuje autora, a Gilbert omawia pisarstwo Chestertona w dwóch oddzielnych scenach.
Zaginieni zabójcy na konwencji
W drugiej połowie sezonu 1 Netflix Sandman W serialu Corinthia n zostaje zwerbowany jako główny mówca na zjeździe seryjnych morderców po tym, jak poprzedni gość honorowy, The Family Man, okazał się niedostępny. W komiksach The Family Man wszedł w konflikt z Johnem Constantine'em na łamach lekka marynarka . Póżniej w Sandman odcinek 9, „Collectors”, The Corinthian prowadzi organizatorów konwentu w ściganiu fanboya seryjnego mordercy, który wkradł się na konwent, udając zabójcę zwanego The Boogieman. Na nieszczęście dla niego Koryntianin znał prawdziwego Boogiemana i wiedział, że trzy lata wcześniej utonął w Luizjanie. Jest to odniesienie do Rzecz z bagien Tom. 2 # 44, gdzie prawdziwy Boogieman zginął po spotkaniu z Swamp Thing. Podczas gdy nie było szans na pojawienie się postaci Sandman ze względu na prawa postaci, które są obecnie powiązane z J.J. Abramsa Ciemna Liga Sprawiedliwości , jajko wielkanocne odnoszące się do Boogiemana nadal honorowało związek między Sandman I Rzecz z bagien .
Przybycie Azazela
W finałowej scenie pt Sandman sezon 1, Lucyfer spotyka się z Azazelem, wysokiej rangi demonem, który przybył, aby zgłosić, że Władcy Piekieł zebrali się i czekają na rozkaz Lucyfera, by zaatakować Śnienie. W komiksach Azazel rządził piekłem wraz z Lucyferem jako członek triumwiratu demonów i upadłych aniołów, a następnie stał się głównym antagonistą Sandman: Sezon mgieł fabuła. Wydaje się, że jego pojawienie się tutaj odgrywa podobną rolę w Sandman Sezon 2.
Kredyty końcowe
Pracowało wielu znakomitych artystów Sandman komiksów, ale Dave McKean jest najbardziej kojarzony z serią, ponieważ wykonał okładkę każdego numeru, a także kilka wydań zbiorowych. McKean wyreżyserował unikalne sekwencje animowane do napisów końcowych każdego odcinka Netflixa Sandman pokazywać , wykorzystując ten sam styl, co oryginalne okładki komiksów. Widzowie powinni kliknąć przycisk „ Oglądaj kredyty przycisk ' na końcu każdego odcinka programu Sandman docenić pracę McKeana i sposób, w jaki odnosi się ona do komiksów.
Więcej: Dream vs Lucifer: Wyjaśnienie wyzwania piekielnego Sandmana
Sandman sezon 1 jest teraz transmitowany na Netflix.