„Nie mogę robić tego, co oni”: dlaczego Patrick Stewart nigdy nie wyreżyserował filmu Star Trek

• Patrick Stewart zdecydował się nie reżyserować filmów Star Trek, ponieważ uważał, że przekraczają one jego możliwości i nie chciał brać na siebie odpowiedzialności.
• Stewart lubił reżyserować odcinki Star Trek: Następne pokolenie, a praca z przyjaciółmi zarówno przed, jak i za kamerą dawała mu satysfakcję.
• Stewart czuł się sztywny i niekomfortowy, grając w reżyserowanych przez siebie odcinkach, wolał skupić się wyłącznie na reżyserowaniu i pozwalaniu innym na wcielanie się w ciężkie role aktorskie.

Patrick Stewart grał kapitana Jean-Luca Picarda przez siedem sezonów serialu Star Trek: Następne pokolenie i cztery filmy, a także wyreżyserował kilka odcinków telewizyjnych, Stewart nigdy nie reżyserował Gwiezdny Trek film . Star Trek: seria oryginalna” Pierwszym był Leonard Nimoy Gwiezdny Trek aktor do wyreżyserowania A wędrówka film, kiedy reżyserował Star Trek III: W poszukiwaniu Spocka, jak i jego kontynuacja Star Trek IV: Podróż do domu . William Shatner również podjął się wyreżyserowania filmu z Star Trek V: Ostatnia granica . Kilka TNG aktorzy wyreżyserowali odcinki tego serialu, ale to Jonathan Frakes wziął na siebie dwa z nich TNG filmy, Star Trek: Pierwszy kontakt I Star Trek: Powstanie .

The Star Trek: Oryginalna kolekcja filmów Blu-ray wydany w 2009 roku film dokumentalny pt Star Trek: Szczyt Kapitanów które zgromadziły Patrick Stewart, Jonathan Frakes, William Shatner i Leonard Nimoy. Whoopi Goldberg poprowadziła 70-minutową dyskusję przy okrągłym stole, podczas której aktorzy omawiali swoje Gwiezdny Trek kariery. Kiedy temat zeszł na reżyserię, Nimoy i Shatner zapytali Patricka Stewarta, dlaczego nigdy nie wyreżyserował filmu. Przeczytaj dyskusję pomiędzy Stewartem i Nimoyem i obejrzyj całość Szczyt Kapitana poniżej.

Patrick Stewart: Nie reżyserowałem filmu, bo prawdopodobnie jestem tu jedyny w tej grupie – nie chciałem reżyserować tych filmów.

Leonard Nimoy: Chciałem zapytać, czy tego nie zrobisz.

Stewart: Och, celowo. Myślę, że to wyszło, myślę, że pewnego dnia siedząc w biurze [dyrektora naczelnego Paramount] Sherry Lansing i rozmawiając o kolejnym filmie, zasugerowano, ale bez wahania to rzuciłem… Nie chciałem reżyserować ze względu na to, co widziałem Jonathana [Frakes] tak, szczególnie w swoim pierwszym filmie. […] Ja też nie chcę reżyserować w teatrze, bo mam szczęście pracować ze świetnymi reżyserami teatralnymi. Nie mogę robić tego, co oni, wiesz. Trzymaj się tego, co możesz zrobić. Uwielbiam reżyserować seriale, powiedziałbym, że sześć odcinków, które wyreżyserowałem, podtrzymało mnie na duchu przez te ostatnie lata, siedem lat, dzięki świadomości, że gdzieś w ciągu kilku odcinków pojawił się odcinek z moim imieniem było fantastyczne. I reżyserować te odcinki ze znajomymi przed kamerą, a co ważniejsze, także z przyjaciółmi za kamerą.

Nimoy: Nie rozumiem tego rozróżnienia. Powiedziałeś, że bardzo podobało ci się kręcenie tych odcinków, ale nie chciałeś reżyserować filmu…

Stewart: Tak, ponieważ grałem w filmach, które przekraczały moje możliwości, skala i zakres były zbyt duże – czułem też, że nie mogę zagrać kapitana i wziąć na siebie tej odpowiedzialności. Nie wiem, jak to było u Was, kiedy reżyserowaliśmy odcinki, ja nienawidziłam dni, kiedy musiałam grać, a poza tym nie mogłam grać w reżyserowanych przeze mnie odcinkach. … Byłem bardzo sztywny w swoich odcinkach i próbowałem nakłonić ich do wycięcia moich scen – i tak by to zrobili, daliby ci odcinek, w którym byłeś lekki. Nigdy nie reżyserowaliśmy niczego, w czym byliśmy szczególnie ociężali.

Jonathan Frakes to „pierwszy wybór” i ulubiony reżyser Star Trek Patricka Stewarta

Jonathan Frakes stał się jednym z najlepszych reżyserów Star Trek

Wielu aktorów Star Trek pochwaliło umiejętności Frakesa jako reżysera.

Star Trek: Następne pokolenie I Star Trek: Picard można oglądać na platformie Paramount+. Pierwsze 10 Gwiezdny Trek filmy można oglądać strumieniowo na platformie Max.

Źródło: YouTube