- Film Ridleya Scotta Exodus: Bogowie i królowie wprowadził znaczące zmiany w historii biblijnej, co wywołało krytykę ze strony grup chrześcijańskich.
- Film był krytykowany za niedokładnie wybieloną obsadę, w której postacie ze starożytnego Egiptu grali głównie biali aktorzy.
- W filmie Mojżesz został przedstawiony jako bardziej aktywny bojownik o wolność, odbiegając od biblijnego przedstawienia go jako posłańca Boga.
Biblijny epos Ridleya Scotta Exodus: bogowie i królowie kontrowersyjnie dokonał znaczących zmian w stosunku do księgi Biblia na czym się opierał. Jako reżyser, który wielokrotnie odrzucał obawy dotyczące dokładności, Scott przez całą swoją karierę bardziej skupiał się na tworzeniu filmu rozrywkowego, niż na sztywnym trzymaniu się oczekiwanego powtórzenia wydarzeń. Chociaż to sprawia, że jego film z 2014 roku jest bardziej ekscytującym, wysokobudżetowym spektaklem Exodus: bogowie i królowie doprowadziło to również do krytyki ze strony grup chrześcijańskich, które uważały, że agnostyczny reżyser za bardzo odszedł od oryginalnej historii.
Teraz to Exodus: bogowie i królowie znalazł nową publiczność w serwisie Netflix, to doskonały czas, aby spojrzeć wstecz na wszystkie zmiany, jakie film wprowadził w oparciu o biblijną historię Exodus . Wraz ze znaczącymi zmianami w historii życia i zdrajcami charakteru Mojżesza, inną interpretacją sposobu przedstawiania Boga, a nawet nowo dodaną plagą krokodyli, Exodus: bogowie i królowie bardziej opierał się na swojej roli hollywoodzkiego eposu akcji niż na stonowanej lekcji biblijnej. W ten sposób, Exodus: bogowie i królowie dokonał wielu zmian w oryginalnej historii biblijnej .
10Historia biblijna była znacznie bardziej zróżnicowana
Exodus: Gods And Kings został skrytykowany za biblijnie niedokładną, bieloną obsadę
Exodus: Bóg i królowie wystąpili Christian Bale jako Mojżesz, Joel Edgerton jako Ramzes II i Aaron Paul jako Jozue, a także rozszerzona obsada, składająca się głównie z białych aktorów. Egipska sceneria z 1300 roku p.n.e Exodus oznaczało, że ten casting nie był dokładny ani biblijnie, ani historycznie i reżyser Ridley Scott spotkali się z krytyką z powodu postrzeganego wybielania w momencie premiery. W wywiadzie z Różnorodność Scott udzielił kontrowersyjnej i dosadnej odpowiedzi na tę kwestię, stwierdzając, że film nie otrzyma finansowania, jeśli otrzyma go główny aktor Mahomet taki a taki od takiego a takiego i że kwestia obsady aktorów innych niż biały nigdy nie przyszedł .
9Mojżesz nie miał rywala, brata faraona
Exodus: God And Kings dodał wątek poboczny dotyczący rywalizacji rodzeństwa, którego nie było w Biblii
Wersja Ridleya Scotta Exodus umieścił prawdziwego historycznego faraona Ramzesa II jako adoptowanego brata Mojżesza, który został znaleziony jako dziecko i przyjęty do egipskiej rodziny królewskiej. Jednakże, opowieść biblijna głosi, że Mojżesz był synem bezimiennej córki faraona , a gdyby dorastał w czasach Ramzesa, uczyniłoby go to wujkiem Mojżesza (via Wyjście 2 .) Wersja przedstawiona w Exodus stworzył znacznie bardziej wciągającą narrację i dodał do filmu wymiar rywalizacji między rodzeństwem, którego nie było w historii biblijnej.
8Mojżesz był kochankiem, a nie wojownikiem
Exodus: Bogowie i królowie ukazali Mojżesza jako znacznie bardziej aktywnego rewolucjonistę niż w Biblii
W biblijnej opowieści o Exodus Mojżesz był posłańcem Boga i wykonywał jego życzenia, nie dążąc aktywnie do rozlewu krwi. Jednakże, Kiedy Exodus: bogowie i królowie został uwolniony, pojawiły się obawy, że Mojżesza postrzegano w mniejszym stopniu jako posłańca, a bardziej jako bojownika o wolność . Aktor Christian Bale kontrowersyjnie opisał Mojżesza jako terrorystą w rozumieniu imperium egipskiego i gdyby dzisiaj żył drony zostaną wysłane za nim (przez wiadomości ABC .) Chociaż sceny przedstawiające Mojżesza prowadzącego partyzantów przeciwko Egipcjanom mogły nie być zgodne z Biblią, z pewnością zwiększyły napięcie Exodus .
7Bóg przemawia przez płonący krzak, a nie chłopiec
Exodus: Bogowie i królowie przedstawiali Boga nie jako płonący krzak, ale jako młodego ucznia
W Exodus: bogowie i królowie Boga portretował 11-letni angielski uczeń imieniem Isaac Andrews, co było bardzo różni się od biblijnej historii Boga przemawiającego do Mojżesza przez płonący krzak . Chociaż w filmie pojawia się krzak, reżyser Ridley Scott zdecydował, że przemówi młody chłopiec o imieniu Malak (po hebrajsku anioł lub posłaniec). Święte teksty nie przedstawiają Boga w konkretny sposób, dlatego przez stulecia artyści i filmowcy musieli wybierać własne przedstawienie wizualne. Malak emanuje niewinnością i czystością, a te dwie cechy są niezwykle potężne , powiedział Scott (przez Niezależny .)
6Mojżesz dzierżył laskę, a nie miecz
Exodus: Bogowie i królowie nie przedstawiali Mojżesza z jego charakterystyczną laską
W klasycznym przedstawieniu Mojżesza zawsze trzyma on swoją charakterystyczną laskę. Było to coś więcej niż tylko wybór artystyczny i zostało wspomniane w Wyjścia 4:2 gdy Bóg zapytał Mojżesza, co trzyma, a on odpowiedział, że laskę. Ale w Exodus: Bóg i królowie Nigdzie nie było widać tej kultowej laski, a zamiast tego Mojżesz dzierżył egipski miecz w kulminacyjnym momencie filmu, gdy rozstąpiło się Morze Czerwone. Tego typu pominięcia pokazały, jak znacząco reżyser Ridley Scott odszedł od biblijnej wersji tej historii.
5Hebrajczycy uciekli z innego powodu
Exodus: Bogowie i królowie zmienili powód, dla którego Mojżesz uciekł z Egiptu
W biblijnej opowieści o Exodus Mojżesz zamordował Egipcjanina, który zaatakował hebrajskiego niewolnika. Kiedy jego zbrodnia wyszła na jaw, Mojżesz uciekł z Egiptu i rozpoczął się wielki exodus tej historii. W Exodus: bogowie i królowie Mojżesz w dalszym ciągu zamordował Egipcjanina, ale nie z tego powodu uciekł z Egiptu. Zamiast tego Mojżesz został zmuszony do ucieczki, gdy faraon Ramzes II podejrzewał, że urodził się jako Hebrajczyk i że może być tym, który zgodnie z proroctwami wyprowadzi swój lud z Egiptu.
4Mojżesz miał powolną mowę i język
Exodus: Gods and Kings przedstawili Mojżesza jako utalentowanego mówcę, który inspirował swój lud przemówieniami
Christian Bale, gdy Mojżesz wygłaszał porywające przemówienia do uciekających Hebrajczyków nad Morzem Czerwonym Exodus: bogowie i królowie , Jednakże, w historii biblijnej Mojżesz był opisywany jako człowiek znacznie spokojniejszy kto był powolna mowa i język ( Wyjścia 4:10 ) nie zwracałby się do dużych tłumów w sposób przedstawiony w filmie. Chociaż historia Mojżesza jako pokornego człowieka przedstawiona w Biblia wymaga skromnej charakterystyki w tekście, historia spokojnego człowieka nieśmiałego spełniającego wolę Boga byłaby filmem o wiele mniej fascynującym.
3Plagi krokodyli nie było w Biblii
Exodus: Bogowie i królowie przedstawili tę plagę w znacznie bardziej kinowy sposób niż w Biblii
Biblijne plagi egipskie zostały znacznie przeformułowane Exodus: bogowie i królowie, z atakiem krokodyla, który pogryzł rybaka i zabarwił morze na czerwono od krwi, co jest jedną z najbardziej wyraźnych zmian w filmie. W Biblii Mojżesz wbił swoją laskę w wodę Nilu i przemienił ją w krew (przez Wyjścia 7:20 ). Jednak reżyser Ridley Scott powiedział, że zamiast tego zainspirował go Narodowy Geograf gdzie widziałem szaleńcze krokodyle polujące na jakiegoś biednego bawoła (przez New York Times .)
2Rozstąpienie się Morza Czerwonego było cudem, a nie tsunami
Exodus: Bogowie i królowie szukali wyjaśnienia rozstąpienia się Morza Czerwonego w nauce, a nie w Biblii
Jedna z najbardziej kontrowersyjnych zmian biblijnych Exodus: bogowie i królowie dokonane wiązało się z rozstąpieniem się Morza Czerwonego. W oryginalnej historii Mojżesz na rozkaz Boga trzymał swoją laskę, a woda rozstąpiła się, aby Izraelici mogli przejść ( Wyjścia 14:21 i 22 ). Jednakże, reżyser Ridley Scott stwierdził w swojej wersji, że rozstanie było spowodowane tsunami i przedstawił naukowe wyjaśnienie a nie religijny (via Los Angeles Times .) Exodus: bogowie i królowie kierownik ds. Efektów wizualnych, Peter Chiang, powiedział, że ta zmiana pozwoliła spektakl tej fali o długości 50 metrów w filmie (poprzez USA dziś .)
1Ramzes II nie powinien był przetrwać gniewu morza
Exodus: Bogowie i królowie zostawili Ramzesa żywego na plaży, wbrew temu, co mówi Biblia
Po rozstąpieniu się Morza Czerwonego w Exodus: bogowie i królowie , wiekszosc z Egipcjanie giną od gniewu oceanu . Jednak Ramzesa nadal widziano żywego na plaży, zmuszonego do dawania świadectwa zniszczenia swojej armii. Nie było to zgodne z Biblią, jak np Wyjścia 14:27-28 stwierdził: Bóg wrzucił Egipcjan na środek morza. Wody powróciły, zatapiając rydwany i jeźdźców armii faraona, która ścigała Izraela do morza. Ani jeden z nich nie przeżył . Pozostawia to bardzo mało miejsca na interpretację faraona jako wciąż żyjącego.
Źródła: Różnorodność , Wyjście 2 , wiadomości ABC , Niezależny , Wyjścia 4:2 , Wyjścia 4:10 , Wyjścia 7:20 , New York Times , Wyjścia 14:21 i 22 , Los Angeles Times , USA dziś , Wyjścia 14:27-28
Exodus: bogowie i królowie
Akcja przygodowa PG-13Po walce ramię w ramię ze swoim bratem Ramzesem II Mojżesz zostaje wygnany, gdy okazuje się, że jest Żydem, a nie Egipcjaninem. Podczas gdy potężny Ramzes II rządzi Egiptem jako nowy faraon i radzi sobie z kilkoma śmiertelnymi plagami, Mojżesz otrzymuje wiadomość od Boga, w której prosi go o uwolnienie 600 000 Izraelitów. Exodus: Gods and Kings reżyseruje Ridley Scott, a w rolach głównych występują Christian Bale w roli Mojżesza i Joel Edgerton w roli Ramzesa.
- Data wydania
- 12 grudnia 2014 r
- Dyrektor
- Ridleya Scotta
- Rzucać
- Christian Bale , Bena Kingsleya , Bena Mendelsohna , Aarona Paula , Johna Turturro , Joel Edgerton, Sigourney Weaver
- Czas wykonania
- 150 minut
- Pisarze
- Steve'a Zailliana
- Budżet
- 140–200 milionów dolarów
- Studio(a)
- XX wiek
- Dystrybutor(zy)
- XX wiek