Durant wraca do miasta ze swoją żoną, podczas gdy Szwed wypowiada wojnę kolei w 8 odcinku „Piekło na kołach”: „Dzień Pański”.
Co za różnica, Virginia Madsen. W większości Piekło na kołach ' bieg, wygląda na to, że serial miał trudności z ustaleniem dwóch bardziej integralnych postaci w Durant (Colm Meaney) i Lily Bell (Dominique McElligott). Teraz, po prostym dodaniu utalentowanego Madsena jako żony Duranta, Hannah, ta dwójka jest lepiej oprawiona w tło zepsucia i gorzkiej zazdrości.
Po dość mocnym epizodzie w zeszłym tygodniu, w którym Durant nie odegrał bezpośredniej roli, ale jego obecność była nadal w dużej mierze odczuwalna w działaniach Lily, Bohannon (Anson Mount) i Szweda (Christopher Heyerdahl), `` Dzień Pana '' uważa za stosowny kolejarz z powrotem do miasta, które zbudował, aby potencjalnie oznaczać ruinę dla kogoś, na kim miał się troszczyć.
Gdy sezon 2 dobiega końca, Piekło na kołach sprowadził reżysera Rod Lurie ( Zawodnik , Słomiane psy ), aby sterować skutecznym odcinkiem, który zapowiada dwugodzinny finał sezonu w przyszłym tygodniu. „Dzień Pański” zaskakuje kilkoma rewelacjami dotyczącymi Bohannona 'hodowla' i koneksje, które zawarł w Meridian, zanim okoliczności wysłały go na Zachód. Oprócz kilku odkrywczych rozmów przy kolacji, odcinek przedstawia również niesamowicie swobodny, ale złowieszczy sposób podpalania rzeczy Szweda.
Znaczna część odcinka dotyczy konsekwencji tego, co Lily i Szwed znaleźli podczas przeglądania książek Duranta. Jak wspomniał Szwed, to oszustwo, ale co można, a nawet chce z tym zrobić? Nie ryzykując, Durantowie decydują, że los Lily leży gdzie indziej. Chyba że, oczywiście, dyskusja Duranta z Elamem (Common) była zwykłą negocjacją, która doprowadziła do śmierci Lily Bell w zamian za ziemię, na której Elam już buduje dom. To sprawia, że Durantowie są szczególnie bezwzględni, biorąc pod uwagę, jak Lily pomogła utrzymać linię kolejową przed upadkiem, podczas gdy Durant wracał do zdrowia po odniesionych obrażeniach. Pokazuje również, jak delikatne są okoliczności Lily - biorąc pod uwagę fakt, że jest kobietą w miejscu, w którym jest bardzo mało szacunku dla nich, i że tak naprawdę nie ma nic poza swoim wątpliwym zatrudnieniem na kolei Duranta.
Durant przemierza miasto, wskakuje na opiaty i mocno opiera się o swoją laskę, ale udaje mu się to, co brzmi jak zagrożenie dla Seana McGinnesa (Ben Esler) - który, jak wszyscy inni, mógł liczyć na to, że pan Durant ulegnie kontuzjom. Niedługo po tym, jak Durant został zabrany, jego powrót mógł początkowo przywrócić normalność, ale biorąc pod uwagę, że pod jego nieobecność sytuacja przebiegała mniej więcej gładko, nastąpiła zmiana priorytetów dla niektórych ludzi w mieście. Lily radzi sobie z Bohannonem, Elam jest szczęśliwie bezrobotny, a bracia McGinnes mogą swobodnie wyłudzać uczciwych ludzi ze swoich barów i używać ziemi Duranta jako środka płatniczego do dokonywania takich nadużyć. Teraz, gdy Durant wrócił do miasta, wydaje się, że za wszystkie zmiany, które zaszły, gdy nie patrzył, należy się pewna rekompensata.
Scena obiadowa może być najlepszą częścią sezonu. Kwestionowanie przez Hannah przeszłości Bohannona i odkrycie, że jego były teść był przyjacielem Durantów, stawia go w dziwnym miejscu, podczas gdy Doc i Hannah zasadniczo rozpoczynają pierwszą fazę wypychania Lily. Jednym z miłych akcentów tej sceny jest obserwowanie, jak Bohannon przechodzi od zgarbionego grubasa do kogoś, kto po prostu ukrywa ślady swojej uprzejmości (dlaczego nawet wie, jak właściwie używać przyborów kuchennych przy stole). Nie jest jasne, czy Hannah lub Thomas zwracają uwagę, ani co by zrobili z taką świadomością, ale z drugiej strony ten zaskakujący dodatek do wytrwałości Duranta wydaje się pozostawiać wszystkich z dala od czujności.
Później Hannah sama podąża za Lily, ujawniając, że zdaje sobie sprawę z konkretnego układu, który miała z Durantem, ale nie wydaje się tym szczególnie zaniepokojona - najwyraźniej były też inne. Mimo to Hannah udaje się wyrzucić Lily z wagonu w dość bezduszny sposób, pozostawiając młodszej kobiecie zebranie jej rzeczy i wyrzucenie Bohannona z jego kwatery. W wzruszającej scenie sugeruje, że oboje mogliby po prostu zostać razem w samochodzie Bohannona, ale delikatnie przypomina Lily, że najlepiej nie testować mężczyzny, który jest zazdrosny lub boi się o swoje utrzymanie - dwie rzeczy, które w dużym stopniu podsumowują stan umysłu Duranta.
I podczas gdy Durantowie pracują nad tym, jak wypchną Lily (lub prawdopodobnie ją zabiją), Szwed odpala kolejny atak w swojej wojnie z koleją. Sabotując silnik parowy, udaje mu się okaleczyć lub zabić kilku pracowników usiłujących wznieść most, ale robi to, pozostawiając bardzo wymowną wizytówkę. W tym momencie nie ma odwrotu ani dla niego, ani dla Bohannona, więc trwają poszukiwania tego, dokąd uciekł szalony Norweg po wypadku na moście.
Co wymowne, Joseph (Eddie Spears) wraca do obozu, aby zaoferować Ruth (Kasha Kropinski) trochę zapasów i ostrzec ją, że zbliża się śmierć. Joseph widział ostatnio, jak mu się to spora część, ale ponieważ twierdzi, że widział Białego Ducha, jego słowa wydają się szczególnie złowieszcze. Co więcej, obecność Josepha uwiarygodnia twierdzenie Mickeya (Phil Burke), że intencje Seana wobec Ruth są błędne i pomagają przenieść się do dość niepokojącej konfrontacji, którą dzielą ich dwaj pod koniec odcinka.
Cały „Dzień Pana” wskazuje na potencjalnie mroczny i niepokojący dwugodzinny finał w przyszłym tygodniu, w którym, miejmy nadzieję, wiele wątków z ostatnich dwóch sezonów się połączy.
-
Piekło na kołach zamyka sezon 2 w następną niedzielę „Blood Moon” o 21:00 w AMC. Zapoznaj się z zapowiedzią odcinka poniżej: