Niektóre filmy były wielokrotnie przerabiane, a ograniczenia pozornie nie istniały. Są to najbardziej przerobione w historii.
Wbrew temu, co mogłoby się wydawać, przeróbki nie są niczym nowym w branży filmowej. Może się wydawać, że każdy film, który kochasz, dorastając, otrzymujesz zaktualizowaną wersję, ale Hollywood zawsze było zainteresowane ponownym odwiedzeniem popularnego materiału. Są jednak pewne historie, do których chcą wracać raz po raz.
Te filmy niekoniecznie muszą być największymi hitami wszechczasów, ale jest coś, co sprawia, że filmowcy chcą dać własne ujęcie. Może to być historia lub bohaterowie, ale te filmy często są poddawane recyklingowi. Oto niektóre z najbardziej przerobionych filmów wszechczasów.
10Najdłuższy plac (1974, 2001, 2005)
Najdłuższy jard to jedna z najbardziej rozrywkowych komedii lat 70. z udziałem jednego z najpopularniejszych czołowych mężczyzn lat 70. Burt Reynolds wciela się w byłą gwiazdę futbolu, która zostaje wysłana do więzienia i zmuszona do utworzenia drużyny z więźniów, aby grać przeciwko strażnikom.
Film okazał się hitem, ale pierwszy remake potrzebował kilku dziesięcioleci. Wredna maszyna był brytyjski remake, w którym wystąpili Vinnie Jones i Jason Statham i skupiał się na piłce nożnej. Historia powróciła do swoich korzeni w futbolu amerykańskim dzięki remake'owi z 2005 roku, w którym wystąpili Adam Sandler i Chris Rock, z Reynoldsem w roli drugoplanowej.
9The Taking Of Pelham, jeden, dwa, trzy (1974, 1998, 2009)
Zdobycie Pelham, jeden, dwa, trzy to jeden z najbardziej niedocenianych kryminałów lat 70. W filmie występuje Walter Matthau jako nowojorski policjant tranzytowy, który musi zmierzyć się z nieprawdopodobnym kryzysem, gdy grupa wyrafinowanych przestępców bierze zakładnika wagonów metra.
Film został przerobiony jako film telewizyjny w 1998 roku z Edwardem Jamesem Olmosem w roli gliniarza i Vincentem Donofrio jako głównym przestępcą. Tony Scott podjął się remake'u akcji z 2009 roku z Denzelem Washingtonem i Johnem Travoltą jako odpowiednio dobry i zły facet. Niestety, żaden z remake'ów nie oddał humoru pierwowzoru.
8Jestem legendą (1964, 1971, 2007)
Jestem legendą to powieść pisarza science-fiction Richarda Mathesona o człowieku, który staje się ostatnią żyjącą osobą na ziemi po tym, jak wirus zniszczył populację. Jednak szybko odkrywa, że nie jest sam.
Powieść została po raz pierwszy zaadaptowana do filmu Ostatni człowiek na ziemi następnie do bardziej popularnych Omega Mężczyzna z Charltonem Hestonem w roli głównej. Ostatecznie oryginalny tytuł został odzyskany dla remake'u z 2007 roku z Willem Smithem w roli głównej. Podczas gdy filmy obejmowały akcję science fiction, zaniedbały bardziej interesujące pomysły powieści.
7Inwazja porywacza ciał (1956, 1978, 1993, 2007)
Inwazja porywaczy ciał to klasyczna, przepełniona paranoją opowieść o inwazji obcych. Oryginalny film z 1956 roku wprowadził ideę strąków kosmitów przybywających na Ziemię i rodzących się kosmitów, które doskonale przypominały zwykłych ludzi. Film został uznany za klasyk gatunku i zapamiętany z powodu jego nawiedzonego zakończenia.
Film otrzymał remake z 1978 roku, który wielu uważa za najlepszą wersję historii i ma równie szokujące zakończenie. O innych remake'ach w dużej mierze zapomniało się w wersji z 1993 roku z Meg Tilly i wersją z 2007 roku z Nicole Kidman i Danielem Craigiem.
6Narodziny gwiazdy (1937, 1954, 1976, 2018)
To trochę zaskakujące Rodzi się gwiazda przez lata miał tyle przeróbek, że wydaje się całkiem prostą historią. Jednak nowe epoki wydają się wprowadzać nowe ekscytujące elementy do historii gwiazdy alkoholika, która pomaga aspirującej gwiazdce znaleźć sławę.
Wersja z 1937 roku skupia się na aspirującej aktorce i zanikającej roli głównej. W remake'u z 1954 roku Judy Garland jako początkująca aktorka i piosenkarka. Barbara Streisand i Kris Kristofferson wystąpili w wersji z 1976 roku, która zmieniła się w historię muzyków. A w 2018 roku historia okazała się wciąż owocna dzięki nagradzanemu hitowi z Bradleyem Cooperem i Lady Gagą w rolach głównych.
5Siedmiu samurajów (1954, 1960, 1980, 2016)
Siedmiu samurajów to jeden z najbardziej uznanych i wpływowych filmów akcji wszechczasów, wyreżyserowany przez legendarnego japońskiego reżysera Akirę Kurosawę. Jest to również prosta historia, która dobrze pasuje do różnych scenerii. Film koncentruje się na biednej wiosce atakowanej przez bandytów i rekrutuje grupę samurajów do ich obrony.
Film został przerobiony na klasyczną zachodnią przygodę Wspaniała siódemka z gwiazdorską obsadą, w tym Yul Brenner i Steve McQueen. Historia doczekała się aktualizacji science-fiction Bitwa poza gwiazdy . Niedawny remake Wspaniała siódemka z udziałem Denzela Washingtona i Chrisa Pratta dowodzi, że historia wciąż jest zainteresowana.
4King Kong (1933, 1976, 2005, 2017)
King Kong jest uważany za jeden z najlepszych filmów, jakie kiedykolwiek powstały, a nawet nie jest bezpieczny przed różnymi przeróbkami. Oryginał z 1933 roku był przełomowym filmem, opowiadającym historię wyprawy na odosobnioną wyspę, gdzie odkryto gigantyczną małpę.
W 1976 roku film został przerobiony na dość okropne recenzje w aktualizacji z Jessicą Lange i Jeffem Bridgesem w rolach głównych. Peter Jackson zaatakował klasykę w 2005 roku, tworząc na podstawie tej historii wysokobudżetową przygodową epopeję. Kong ponownie odwiedzono w 2017 roku Kong: Wyspa Czaszek .
3Annie (1932, 1938, 1981, 1999, 2014)
Musicale wydają się często być celem remake'ów, a Annie wydaje się być jedną z faworytów. Pierwszym filmem opowiadającym historię rudowłosej sieroty adoptowanej przez bogatego biznesmena był Mała sierotka Annie w 1932 r. wkrótce pojawiła się kolejna wersja w 1938 r.
Prawdopodobnie najbardziej znaną wersją jest remake z 1981 roku z Albertem Finneyem w roli Daddy Warbucks. Po tym nastąpił remake filmu Disney TV w 1999 roku, zanim historia ponownie pojawiła się na dużym ekranie w 2014 roku z Jamiem Foxxem i Quvenzhané Wallisem.
dwaBatman (1943, 1966, 1989, 2005, 2016, 2021)
Batman to jedna z najbardziej kultowych postaci w historii popkultury, nic więc dziwnego, że był tak często przedstawiany na ekranie. Film, który dał Mrocznemu Rycerzowi swój debiut na dużym ekranie, był już w 1943 roku z kolekcją krótkich seriali z tą postacią.
Adam West przeniósł swoją kampową wersję Batmana na duży ekran Batman: The Movie . The Caped Crusader zniknął z dużego ekranu, dopóki Michael Keaton i Tim Burton nie sprowadzili go z powrotem w 1989 roku Ordynans . Po zakończeniu tej franczyzy rolę tę przejął Christian Bale w trylogii Christophera Nolana zanim Ben Affleck wziął udział w DCEU. Teraz będziemy musieli zobaczyć, jak Robert Pattinson radzi sobie w roli w nadchodzącym Batman .
1Opowieść wigilijna (1901, 1935, 1938, 1951, 1970, 1984, 1988, 1992, 2009)
W okresie Bożego Narodzenia prawie niemożliwe jest uniknięcie jakiejś wersji Charlesa Dickensa Kolęda . Być może dlatego, że wciąż tworzą nowe wersje tego. Jest coś w historii skąpego starego Ebenezera Scrooge'a, który odkrywa prawdziwe znaczenie Bożego Narodzenia, co sprawia ludziom radość.
Historia została opowiedziana na wiele różnych sposobów, od niemych filmów, czarno-białych, musicali, animacji, motion capture i nie tylko. Niezliczeni aktorzy grali Scrooge, w tym Alistair Sim, Patrick Steward, Michael Cain i Bill Murray. I wciąż są w drodze nowe wersje.